译文
天上升起一轮明月,
还不(bu)如嫁一个弄潮的丈夫。
自古来河北山西的豪杰,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺(pu)开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
即(ji)使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈(wei),就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实(shi)稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安(an)那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
15.信宿:再宿。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
汉将:唐朝的将领
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
③北兵:指元军。